Ondine

  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

Search

Add Site to FavoritesAdd Page to FavoritesMake HomepageShare This PagePrint This PageSave Page as PDF
Back to Top

New facet for ELLE Taiwan

While one expected Laetitia making headlines of the French ELLE for the theatrical release of the movie Face in France,
the glossy magazine chose Taiwan for such a front page in the issue of November 2009.

Laetitia Casta
by Jan Welters
ELLE Taiwan Nov. 2009
J
an Welters, ELLE Taiwan, November 2009

Laetitia appears behind the ELLE logo with the second letter "L" disproportionately closer to the last "E" to avoid hiding her .

The front page is more sober than on the French ELLE because there are less messages even if, on the Taiwanese version, they write on her body with the "Y" in The art of style that would like to look as the other heterogametic chromosome "X".

Chinese ideograms are privileged in bold with regard to the western fonts for "Laetitia Casta":

時而 時而.

Sometimes Woman (in the ordinary life),
sometimes Goddess.

If you like to listen to the siren song,

"Goddess who becomes Woman" sounds like the homogametic story of Ondine!

What is strange is the choice of this month because a month ago
from October 2, 2009, the movie was in theaters of Taipei and beyond.

However in October 2009 the Taiwanese redaction of ELLE
wrote the following article about the Tsai Ming-Liang's movie:

Salome in the movie Face
ELLE Taiwan
October 2009

Appreciate the intended pun "Bag stage" instead of backstage
for the handbag with the funny singing ballet in the gardens of Tuileries where Laetitia sings 你真美麗.

Note that on the handbag, there is no longer the blond young dancer-model with a transparent dress on the left.

From October to November 2009, the black background of each web page is become all white as the snow.
Visit the new facet of ELLE Taiwan website!


Related topics: